Translation
pt
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 37
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| pt | messages | 3 | badiu.admin.client.newdefaultprofile.add | Criar uma nova conta |
| pt | messages | 1 | badiu.admin.client.menu | Meu painel |
| pt | messages | 2 | badiu.tms.my.studentfviewdefault.description | Painel do Aluno. Mostra cursos que você está inscrito e disponíveis para efeturar inscrição |
| pt | messages | 1 | frontpage | Página principal |
| pt | messages | 1 | badiu.tms.my.studentfviewdefault.dashboard.menu | Painel do Aluno |
| pt | messages | 1 | home | Badiu |
| pt | messages | 1 | badiu.system.user.user.cpf.placeholder | Digite o seu CPF |
| pt | messages | 1 | badiu.admin.selection.loginsingin.email.placeholder | Digite o seu e-mail |
| pt | messages | 1 | badiu.admin.selection.loginsingin.password.placeholder | Digite sua senha |
| pt | messages | 1 | badiu.admin.selection.loginsingin.name.placeholder | Digite seu nome completo para realizar o seu cadastro |
| pt | messages | 1 | badiu.system.user.user.dateofbirth.placeholder | Digite a data no formato DD/MM/AAAA |
| pt | messages | 1 | badiu.system.user.user.securitypolicyaccept | Aceito os termos da política de privacidade do site |
| pt | messages | 1 | badiu.system.user.user.nationalitystatus.br | Brasileira |
| pt | messages | 1 | badiu.system.user.user.nationalitystatus.foreign | Estrangeira |
| pt | messages | 1 | no | Não |
| pt | messages | 1 | yes | Sim |
| pt | messages | 1 | badiu.system.user.user.sexmale | Masculino |
| pt | messages | 1 | badiu.system.user.user.sexfemale | Feminino |
| pt | messages | 1 | badiu.system.user.user.other | Outro |
| pt | messages | 1 | badiu.system.user.user.securityprivate | Política de privacidade |
| pt | messages | 1 | badiu.system.user.user.nationalitystatus | Nacionalidade |
| pt | messages | 1 | badiu.system.user.user.cpf | CPF |
| pt | messages | 1 | ||
| pt | messages | 1 | password | Senha |
| pt | messages | 1 | name | Nome |
| pt | messages | 1 | badiu.system.user.user.enablealternatename | Deseja Utilizar Nome Social? |
| pt | messages | 1 | badiu.system.user.user.alternatename | Nome Social |
| pt | messages | 1 | badiu.system.user.user.sex | Gênero |
| pt | messages | 1 | badiu.system.user.user.sexother | Gênero outros |
| pt | messages | 1 | badiu.system.user.user.birthdaytime | Data de nascimento |
| pt | messages | 1 | badiu.util.address.telephone.mobile | Telefone celular |
| pt | messages | 14 | badiu.system.user.user.personaldata | Dados pessoais |
| pt | messages | 1 | badiu.system.form.error.fiedrequired | Campo obrigatório |
| pt | messages | 13 |
badiu.system.form.error.fiedrequiredinfoinform
[ "%field% " => "Política de privacidade" "%group%" => "Dados pessoais" ] [ "%field% " => "Nacionalidade" "%group%" => "Dados pessoais" ] [ "%field% " => "CPF" "%group%" => "Dados pessoais" ] [ "%field% " => "E-mail" "%group%" => "Dados pessoais" ] [ "%field% " => "Senha" "%group%" => "Dados pessoais" ] [ "%field% " => "Nome" "%group%" => "Dados pessoais" ] [ "%field% " => "Deseja Utilizar Nome Social?" "%group%" => "Dados pessoais" ] [ "%field% " => "Nome Social" "%group%" => "Dados pessoais" ] [ "%field% " => "Gênero" "%group%" => "Dados pessoais" ] [ "%field% " => "Gênero outros" "%group%" => "Dados pessoais" ] [ "%field% " => "Data de nascimento" "%group%" => "Dados pessoais" ] [ "%field% " => "Telefone celular" "%group%" => "Dados pessoais" ] [ "%field% " => "adminformattemptid" "%group%" => "Dados pessoais" ] |
Preencha o campo: <b>Política de privacidade</b>. Este campo fica na aba: <b><i>Dados pessoais</i></b> |
| pt | messages | 1 | badiu.system.operation.process.success | Operação realizado com sucesso |
| pt | messages | 2 | badiu.system.operation.process.failed | Ocorreu um erro no sistema |
| pt | messages | 1 | add | Cadastrar |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 9
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| pt | messages | 1 | Página inicial | Página inicial |
| pt | messages | 1 | Curso | Curso |
| pt | messages | 1 | Turma | Turma |
| pt | messages | 1 | Trilha | Trilha |
| pt | messages | 1 | Matrícula | Matrícula |
| pt | messages | 1 | Administração | Administração |
| pt | messages | 1 | ||
| pt | messages | 1 | badiu.system.core.core.description | badiu.system.core.core.description |
| pt | messages | 1 | adminformattemptid | adminformattemptid |